Un immigrant sur six a comme langue maternelle le français

Ali Dostie ali.dostie@tc.tc
Publié le 18 mai 2016

Il est possible de connaître le nombre d'immigrants dont la langue parlée est le français, par région métropolitaine recensée (RMR).

©TC Media - Denis Germain

Selon Statistique Canada, des 974 895 immigrants qui vivent au Québec, 16% (159 635) ont pour langue maternelle le français et ont identifié le français comme étant la ou l'une des langues les plus souvent parlées à la maison, en 2011.

En 2014, 50 275 immigrants permanents ont été admis, selon le ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion du Québec. De ce nombre, 58% (29 469) déclarent «connaître le français».

TOP 10 des lieux de naissance des immigrants québécois (2011)
Dont la première langue officielle parlée est «le français» Dont la première langue officielle parlée est «le français» et «l'anglais et le français»
France (66 270) Haïti (66 815)
Haïti (62 335) France (66 635)
Algérie (42 025) Maroc (46 620)
Maroc (40 075) Italie (37 280)
Italie (23 735) Liban (30 365)
Liban (19 710) Roumanie (21 980)
Colombie (13 265) Viet Nam (19 160)
Viet Nam (11 500) Colombie (18 765)
Portugal (10 480) Chine (18 295)
Chine (10 330) Portugal (13 645)

Il est possible de connaître le nombre d'immigrants dont la langue parlée est le français, par région métropolitaine recensée (RMR). Voici la marche à suivre:

1. Rendez-vous sur le site de Statistique Canada.

2. Dans le menu déroulant Statut d'immigrants, choisir «Immigrants».

3. Dans le menu déroulant Géographie, choisir la RMR de votre choix.

4. Cliquer sur Soumettre.

Pour interpréter le tableau: Dans le cadre de ce dossier, on considère immigrant francophone: immigrant dont la langue maternelle est le français, et dont le français est la ou l'une des langues le plus souvent parlées à la maison. (Étant donné qu'on s'est questionné sur l'influence d'un «autre français» sur le français québécois, ça doit à la fois être la langue maternelle et la langue parlée ici, logiquement.)

Donc, il faut se référer à la 3e ligne («français» comme langue maternelle) et additionner les nombres des 3e, 5e, 7e et 8e colonnes, soit: «français» + «anglais et français» + «français et langue non officielle» + «anglais, français et langue non-officielle», comme langues les plus souvent parlées à la maison.